Kausi 1, 5/6. Äänet. Uusien todisteiden paljastuessa myös jännitteet tutkijoiden välillä kiristyvät. Järkyttävä tieto saa Maritan kyseenalaistamaan omia periaatteitaan.
Ohjelma on jo päättynyt.