Alkuperäinen nimi: Ekspedisjon Knerten
Kielet: Norja (Dolby Digital Plus 5.1)
Tekstitykset: Norja, Ruotsi, Suomi, Tanska
Ohjaajat:
Tutkimusmatka Puukamun Kanssa
Pikkuveli muuttaa Puukamun ja perheensä kanssa läntiseen Norjaan, mutta hän uneksii vieläkin suuremmista tutkimusmatkoista. Hän näkee unta, jossa hän naparetkeilijänä pinnistää läpi lumen valloittamaan napa-alueita. Pikkuveli haluaisi paljon lunta jouluksi, mutta hänen ja Puukamun uudella kotipaikkakunnalla ei ole lumesta tietoakaan.