Perheloma Kroatiaan Ingerin 60-vuotispäiväksi kuulosti hyvältä ajatukselta, kunnes Inger sai tietää miehensä uskottomuudesta. Lomalle lähdettäessä mukana koneessa ovat vain onneton Inger ja hänen kaksi aikuista tytärtään, kunnollinen Malin ja leväperäinen Tove.