Nuori Dani Ramos elää yksinkertaista elämää Mexico Cityssä, kun uusi terminaattori yllättäen saapuu tulevaisuudesta tuhoamaan hänet. Pelastaakseen itsensä Dani liittoutuu kahden soturin kanssa: tulevaisuudesta tulleen supersotilaan Gracen ja paatuneen taistelijan Sarah Connorin kanssa. Yhdessä Sarahin menneisyydestä tutun terminaattorin kanssa he saattavat olla ihmiskunnan viimeinen toivo.