Kuumailmapallon polttimen kanssa sattuneen vahingon vuoksi Morran ja hänen poikansa Tobias, kaksi hieman erikoista hahmoa yhteiskunnan laitapuolelta, päätyvät polttamaan poroksi talonsa, joka on ollut heidän kotinsa 34 vuotta. Palanut peräkärry täynnä nokisia tavaroita he muuttavat uuteen, kunnan heille osoittamaan kotiin.