Alkuperäinen nimi: Eiga Entotsumachi no Puperu
Kielet: Japani (Dolby Digital Plus 5.1)
Tekstitykset: Ruotsi, Suomi
Ohjaajat:
Poupelle of Chimney Town
Animaatio, Fantasia
Henkeäsalpaava tarina nuoresta nuohoojasta Lubicchista, joka asuu isojen savupiippujen ja paksun savun eristämässä kaupungissa. Lubicchi haikailee taivaalla oletettavasti olevien tähtien perään, joista hänen isänsä aina kertoi. Eräänä taianomaisena Halloween yönä hän tapaa Poupellen, roskista tehdyn miehen. Yhdessä he katsovat haikeana taivasta ja heidän suuri seikkailunsa alkaa.