Alkuperäinen nimi: The Karate Kid: Part Ii
Kielet: Englanti (Dolby Digital Plus 5.1)
Tekstitykset: Ruotsi, Suomi
Ohjaajat:
Karate Kid II... kertomus jatkuu
Toiminta, Draama
Miyagi palaa 45 vuoden jälkeen takaisin Okinawaan tapaamaan kuolemaisillaan olevaa isäänsä. Hän ottaa mukaansa Danielin, joka tapaa saarella nuoren tytön Kumikon. Miyagi menneisyys alkaa palata takaisin, kun hän tapaa 45 vuoden jälkeen rakastamansa naisen Yukien, jonka hän jätti muutettuaan Yhdysvaltoihin. Sekä vanhan ystävänsä Saton, joka on edelleen katkera Miyagille menneistä tapahtumista.