Alkuperäinen nimi: Familien Jul Og Nissehotellet 3
Tekstitykset: Norja, Ruotsi, Suomi, Tanska
Ohjaajat:
Familien Jul og nissehotellet
Hugo rakastaa 12-vuotiaana yhä tonttuja ja joutuu siksi ikätovereidensa kiusaamaksi. Niinpä Hugo päättää pakottaa itsensä kasvamaan isoksi.