Disney: Nalle Puhin uudet seikkailut

Nasun ystävät yrittävät auttaa, kun hän on onneton siitä, että on Hyvin Pieni Eläin. Jättiläismäinen taimenparvi peittää alleen kaiken metsässä eikä tunnu piittaavan mistään esteistä.