9-1-1: Lone Star

Grace ja Carlos tekevät yhteistyötä epäillessään nuoren naisen päätyneen mustan pörssin kautta elinkauppaa harjoittavan ringin uhriksi. Owenin veli Robert tulee vierailulle ja tapaamaan TK:ta mutta yllättää samalla Owenin uutisella,