K17⋅J8: Family Guy
Kausi 18. Jakso 8/20. Kun Stewielle selviää, että Brian on tapaillut vanhempia rikkaita naisia, hän päättää päästä osingoille. Pian he kilpailevatkin rikkaan vanhemman lesken perinnöstä.
Ohjelma on jo päättynyt.
Tulevat jaksot tai lähetysajat
-
K17:J8 Family Guy
Kun miehet päätyvät koulun tanssiaisiin, Quagmire löytää nuoren tytön kanssa yhteisen sävelen ja selviää, että tämä on hänen tyttärensä.
-
K17:J8 Family Guy
Griffinit paljastavat juttuja kulissien takaa. Loisille selviää, että Peter saa show’sta enemmän rahaa kuin hän, joten Lois lähtee ohjelmasta. Seth MacFarlane tulee sovittelemaan perheen välejä.
-
K17:J8 Family Guy
Red Soxin pelissä Peter jää kiinni käytettyään transhenkilöille varattua wc:tä, joten häntä luullaan transsukupuoliseksi. Hän huomaa pian, että uusi tilanne tuo hänelle etuja.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Peter ei pysty noudattamaan uutta ruokavaliotaan ja liikuntasuunnitelmaansa, Quagmire lukitsee hänet kellariin, jossa Peter onnistuukin laihtumaan. Laihempi olemus saa yllättävää huomiota.
-
K17:J8 Family Guy
Stewielle selviää, ettei häntä ole kutsuttu uuden ystävänsä synttäreille, joten hän julistaa sodan. Sillä välin Lois raahaa Peterin Tony Robbinsin vetämään voimaantumisseminaariin.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Brian kiusaa Stewieta tämän pienuudesta, Stewie keksii kutistuslaitteen, joka kutistaakin heidät molemmat mikroskooppisen kokoisiksi.
-
K17:J8 Family Guy
Kun miehet päätyvät koulun tanssiaisiin, Quagmire löytää nuoren tytön kanssa yhteisen sävelen ja selviää, että tämä on hänen tyttärensä.
-
K17:J8 Family Guy
Griffinit paljastavat juttuja kulissien takaa. Loisille selviää, että Peter saa show’sta enemmän rahaa kuin hän, joten Lois lähtee ohjelmasta. Seth MacFarlane tulee sovittelemaan perheen välejä.
-
K17:J8 Family Guy
Luettuaan uuden kirjan tavaran vähentämisen iloista Lois haastaa muut Griffinit heittämään talosta ulos kaiken, mikä ei tuota iloa.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Meg yllättäen tulee kuuluisaksi internetissä, hän ja innostunut Peter hankkivat yhdessä seuraajia ja luovat sisältöä Megin uudelle imagolle epäterveellisen ruoan kuluttajana.
-
K17:J8 Family Guy
Luettuaan uuden kirjan tavaran vähentämisen iloista Lois haastaa muut Griffinit heittämään talosta ulos kaiken, mikä ei tuota iloa.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Meg yllättäen tulee kuuluisaksi internetissä, hän ja innostunut Peter hankkivat yhdessä seuraajia ja luovat sisältöä Megin uudelle imagolle epäterveellisen ruoan kuluttajana.
-
K17:J8 Family Guy
Carter muuttaa Griffinien luo.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Meg pelastaa Stewien tukehtumiselta, tämä ottaa tehtäväkseen parantaa Megin elämää. Chris lähetetään ammattikouluun.
-
K17:J8 Family Guy
Luettuaan uuden kirjan tavaran vähentämisen iloista Lois haastaa muut Griffinit heittämään talosta ulos kaiken, mikä ei tuota iloa.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Meg yllättäen tulee kuuluisaksi internetissä, hän ja innostunut Peter hankkivat yhdessä seuraajia ja luovat sisältöä Megin uudelle imagolle epäterveellisen ruoan kuluttajana.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Brianin ehdotus nimetä Quahogin lukio "Adam West -lukioksi" kuolleen pormestari Westin muistoksi hyväksytään, Brian päättää lähteä itse ehdolle.
-
K17:J8 Family Guy
Kun panimo ilmoittaa aikovansa erottaa yhden työntekijöistään, Peter pelkää saavansa potkut.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Brianin ehdotus nimetä Quahogin lukio "Adam West -lukioksi" kuolleen pormestari Westin muistoksi hyväksytään, Brian päättää lähteä itse ehdolle.
-
K17:J8 Family Guy
Kun panimo ilmoittaa aikovansa erottaa yhden työntekijöistään, Peter pelkää saavansa potkut.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Brianin ehdotus nimetä Quahogin lukio "Adam West -lukioksi" kuolleen pormestari Westin muistoksi hyväksytään, Brian päättää lähteä itse ehdolle.
-
K17:J8 Family Guy
Kun panimo ilmoittaa aikovansa erottaa yhden työntekijöistään, Peter pelkää saavansa potkut.
-
K17:J8 Family Guy
Peter ja hänen ystävänsä ovat kyllästyneet unohtamaan miljoonien dollareiden liikeideat, joita he keksivät juodessaan. Harmi kyllä kamera tallentaa enemmän kuin oli tarkoitus.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Stewie saa osallistumismitalin koulunsa taaperokisoista, hän alkaa kyseenalaistaa kaiken aiemmin voittamansa.
-
K17:J8 Family Guy
Peter ja hänen ystävänsä ovat kyllästyneet unohtamaan miljoonien dollareiden liikeideat, joita he keksivät juodessaan. Harmi kyllä kamera tallentaa enemmän kuin oli tarkoitus.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Stewie saa osallistumismitalin koulunsa taaperokisoista, hän alkaa kyseenalaistaa kaiken aiemmin voittamansa.
-
K17:J8 Family Guy
Peter ja hänen ystävänsä ovat kyllästyneet unohtamaan miljoonien dollareiden liikeideat, joita he keksivät juodessaan. Harmi kyllä kamera tallentaa enemmän kuin oli tarkoitus.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Stewie saa osallistumismitalin koulunsa taaperokisoista, hän alkaa kyseenalaistaa kaiken aiemmin voittamansa.
-
K17:J8 Family Guy
Sarjan metajaksossa sitä tuottava kanava päättää kokeilla erikoisia ideoita uusintaversiota varten.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Quagmire avaa kaupunkiin kissakahvilan, Brian ryhtyy toimiin saadakseen sen suljetuksi.
-
K17:J8 Family Guy
Sarjan metajaksossa sitä tuottava kanava päättää kokeilla erikoisia ideoita uusintaversiota varten.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Quagmire avaa kaupunkiin kissakahvilan, Brian ryhtyy toimiin saadakseen sen suljetuksi.
-
K17:J8 Family Guy
Peter ja hänen ystävänsä ovat kyllästyneet unohtamaan miljoonien dollareiden liikeideat, joita he keksivät juodessaan. Harmi kyllä kamera tallentaa enemmän kuin oli tarkoitus.
-
K17:J8 Family Guy
Kun miehet päätyvät koulun tanssiaisiin, Quagmire löytää nuoren tytön kanssa yhteisen sävelen ja selviää, että tämä on hänen tyttärensä.
-
K17:J8 Family Guy
Griffinit paljastavat juttuja kulissien takaa. Loisille selviää, että Peter saa show’sta enemmän rahaa kuin hän, joten Lois lähtee ohjelmasta. Seth MacFarlane tulee sovittelemaan perheen välejä.
-
K17:J8 Family Guy
Luettuaan uuden kirjan tavaran vähentämisen iloista Lois haastaa muut Griffinit heittämään talosta ulos kaiken, mikä ei tuota iloa.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Meg yllättäen tulee kuuluisaksi internetissä, hän ja innostunut Peter hankkivat yhdessä seuraajia ja luovat sisältöä Megin uudelle imagolle epäterveellisen ruoan kuluttajana.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Brianin ehdotus nimetä Quahogin lukio "Adam West -lukioksi" kuolleen pormestari Westin muistoksi hyväksytään, Brian päättää lähteä itse ehdolle.
-
K17:J8 Family Guy
Kun panimo ilmoittaa aikovansa erottaa yhden työntekijöistään, Peter pelkää saavansa potkut.
-
K17:J8 Family Guy
Peter ja hänen ystävänsä ovat kyllästyneet unohtamaan miljoonien dollareiden liikeideat, joita he keksivät juodessaan. Harmi kyllä kamera tallentaa enemmän kuin oli tarkoitus.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Stewie saa osallistumismitalin koulunsa taaperokisoista, hän alkaa kyseenalaistaa kaiken aiemmin voittamansa.
-
K17:J8 Family Guy
Sarjan metajaksossa sitä tuottava kanava päättää kokeilla erikoisia ideoita uusintaversiota varten.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Quagmire avaa kaupunkiin kissakahvilan, Brian ryhtyy toimiin saadakseen sen suljetuksi.
-
K17:J8 Family Guy
Griffinien yllätykseksi Meg pääsee USA:n olympiajoukkueeseen.
-
K17:J8 Family Guy
Stewie ja Brian kisaavat rikkaan, vanhemman perijättären perinnöstä. Peter ja Chris puolestaan kilpailevat herra Herbertin kiintymyksestä.
-
K17:J8 Family Guy
Sarjan metajaksossa sitä tuottava kanava päättää kokeilla erikoisia ideoita uusintaversiota varten.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Quagmire avaa kaupunkiin kissakahvilan, Brian ryhtyy toimiin saadakseen sen suljetuksi.
-
K17:J8 Family Guy
Estääkseen perheen tylsistymisen Peter ja Lois päättävät kertoa lapsille tarinan siitä, miten he tapasivat. Se on tarina nuoresta rakkaudesta, kiristyksestä, MTV:n rantatalosta ja Daisy Fuentesista.
-
K17:J8 Family Guy
Peterin ja Loisin vuosipäivän kunniaksi Griffinit käyvät läpi omat versionsa kolmesta kuuluisasta rakkaustarinasta.
-
K17:J8 Family Guy
Estääkseen perheen tylsistymisen Peter ja Lois päättävät kertoa lapsille tarinan siitä, miten he tapasivat. Se on tarina nuoresta rakkaudesta, kiristyksestä, MTV:n rantatalosta ja Daisy Fuentesista.
-
K17:J8 Family Guy
Peterin ja Loisin vuosipäivän kunniaksi Griffinit käyvät läpi omat versionsa kolmesta kuuluisasta rakkaustarinasta.
-
K17:J8 Family Guy
Sarjan metajaksossa sitä tuottava kanava päättää kokeilla erikoisia ideoita uusintaversiota varten.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Quagmire avaa kaupunkiin kissakahvilan, Brian ryhtyy toimiin saadakseen sen suljetuksi.
-
K17:J8 Family Guy
Pawtucket-panimo palkkaa uudet pomot, jotka päättävät vaihtaa yhtiön maskotin. Peter ja Brian kilpailevat toisiaan vastaan päästäkseen Pawtucket-oluen uusiksi kasvoiksi.
-
K17:J8 Family Guy
Peteristä tulee valeuutisten tuottaja.
-
K17:J8 Family Guy
Estääkseen perheen tylsistymisen Peter ja Lois päättävät kertoa lapsille tarinan siitä, miten he tapasivat. Se on tarina nuoresta rakkaudesta, kiristyksestä, MTV:n rantatalosta ja Daisy Fuentesista.
-
K17:J8 Family Guy
Peterin ja Loisin vuosipäivän kunniaksi Griffinit käyvät läpi omat versionsa kolmesta kuuluisasta rakkaustarinasta.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois järjestelee perheelleen kiitospäivän ateriaa, Peter päättää, että paras tapa välttyä siltä on tulla pidätetyksi.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois saa töitä musiikinopettajana, Connie-niminen ilkeä oppilas ottaa hänet temppujensa kohteeksi.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois järjestelee perheelleen kiitospäivän ateriaa, Peter päättää, että paras tapa välttyä siltä on tulla pidätetyksi.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois saa töitä musiikinopettajana, Connie-niminen ilkeä oppilas ottaa hänet temppujensa kohteeksi.
-
K17:J8 Family Guy
Hassut Griffineille tyypilliset sattumukset jatkuvat 18. kaudella, kun Family Guy alkaa taas. Koominen kaaos ei lakkaa, kun Peter ja Lois johdattavat Megin, Chrisin ja Stewien (sekä perheen Brian-koiran) kaikenlaisiin outoihin tilanteisiin.
-
K17:J8 Family Guy
Brian murehtii jälkeen jättämäänsä perintöä, joten Stewie tekee hänelle robottikaksoisolennon toimimaan elävänä elämäkertana.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois järjestelee perheelleen kiitospäivän ateriaa, Peter päättää, että paras tapa välttyä siltä on tulla pidätetyksi.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois saa töitä musiikinopettajana, Connie-niminen ilkeä oppilas ottaa hänet temppujensa kohteeksi.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Brian pysäyttää vahingossa ryöstön, häntä pidetään sankarina. Vanha tuttu yrittää vakuuttaa, että Brian saamansa huomion tähden on vain askeleen päässä suuruudesta.
-
K17:J8 Family Guy
Peter haluaa välttämättä ulos talosta sen jälkeen, kun Lois laittoi hänet arestiin, joten kaivaa tunnelin the Clamiin saakka. Peterin esitellessä kättensä jälkiä tunneli romahtaa miesten ympärillä.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Brian pysäyttää vahingossa ryöstön, häntä pidetään sankarina. Vanha tuttu yrittää vakuuttaa, että Brian saamansa huomion tähden on vain askeleen päässä suuruudesta.
-
K17:J8 Family Guy
Peter haluaa välttämättä ulos talosta sen jälkeen, kun Lois laittoi hänet arestiin, joten kaivaa tunnelin the Clamiin saakka. Peterin esitellessä kättensä jälkiä tunneli romahtaa miesten ympärillä.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Brian pysäyttää vahingossa ryöstön, häntä pidetään sankarina. Vanha tuttu yrittää vakuuttaa, että Brian saamansa huomion tähden on vain askeleen päässä suuruudesta.
-
K17:J8 Family Guy
Peter haluaa välttämättä ulos talosta sen jälkeen, kun Lois laittoi hänet arestiin, joten kaivaa tunnelin the Clamiin saakka. Peterin esitellessä kättensä jälkiä tunneli romahtaa miesten ympärillä.
-
K17:J8 Family Guy
Tulevaisuudessa Stewiestä on tullut rikas, vanha mies, joka asuu Kaliforniassa. Kun Stewie kuulee, että Peter on kuolemaisillaan, hän kiirehtii kotiin nähdäkseen miehen vielä kerran.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Peter alkaa valmentaa Quahogin alasarjan baseballjoukkuetta, hän joutuu polvistumaan kansallislaulun aikana ummetuksen vuoksi. Näin hänestä tulee vahingossa rodullisen oikeudenmukaisuuden kasvot.
-
K17:J8 Family Guy
Tulevaisuudessa Stewiestä on tullut rikas, vanha mies, joka asuu Kaliforniassa. Kun Stewie kuulee, että Peter on kuolemaisillaan, hän kiirehtii kotiin nähdäkseen miehen vielä kerran.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Peter alkaa valmentaa Quahogin alasarjan baseballjoukkuetta, hän joutuu polvistumaan kansallislaulun aikana ummetuksen vuoksi. Näin hänestä tulee vahingossa rodullisen oikeudenmukaisuuden kasvot.
-
K17:J8 Family Guy
Tulevaisuudessa Stewiestä on tullut rikas, vanha mies, joka asuu Kaliforniassa. Kun Stewie kuulee, että Peter on kuolemaisillaan, hän kiirehtii kotiin nähdäkseen miehen vielä kerran.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Peter alkaa valmentaa Quahogin alasarjan baseballjoukkuetta, hän joutuu polvistumaan kansallislaulun aikana ummetuksen vuoksi. Näin hänestä tulee vahingossa rodullisen oikeudenmukaisuuden kasvot.
-
K17:J8 Family Guy
Stewie rakentaa DNA:ta muuttavan koneen, jonka ansiosta hänen on tarkoitus pysyä aina älykkäänä.
-
K17:J8 Family Guy
Peterin jatkuvasta hikoilusta tulee haittatekijä hänen työpaikallaan, joten hänen pomonsa käskee hänet etätöihin kotoaan käsin.
-
K17:J8 Family Guy
Stewie rakentaa DNA:ta muuttavan koneen, jonka ansiosta hänen on tarkoitus pysyä aina älykkäänä.
-
K17:J8 Family Guy
Tulevaisuudessa Stewiestä on tullut rikas, vanha mies, joka asuu Kaliforniassa. Kun Stewie kuulee, että Peter on kuolemaisillaan, hän kiirehtii kotiin nähdäkseen miehen vielä kerran.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Peter alkaa valmentaa Quahogin alasarjan baseballjoukkuetta, hän joutuu polvistumaan kansallislaulun aikana ummetuksen vuoksi. Näin hänestä tulee vahingossa rodullisen oikeudenmukaisuuden kasvot.
-
K17:J8 Family Guy
Estääkseen perheen tylsistymisen Peter ja Lois päättävät kertoa lapsille tarinan siitä, miten he tapasivat. Se on tarina nuoresta rakkaudesta, kiristyksestä, MTV:n rantatalosta ja Daisy Fuentesista.
-
K17:J8 Family Guy
Peterin ja Loisin vuosipäivän kunniaksi Griffinit käyvät läpi omat versionsa kolmesta kuuluisasta rakkaustarinasta.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois järjestelee perheelleen kiitospäivän ateriaa, Peter päättää, että paras tapa välttyä siltä on tulla pidätetyksi.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois saa töitä musiikinopettajana, Connie-niminen ilkeä oppilas ottaa hänet temppujensa kohteeksi.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Brian pysäyttää vahingossa ryöstön, häntä pidetään sankarina. Vanha tuttu yrittää vakuuttaa, että Brian saamansa huomion tähden on vain askeleen päässä suuruudesta.
-
K17:J8 Family Guy
Peter haluaa välttämättä ulos talosta sen jälkeen, kun Lois laittoi hänet arestiin, joten kaivaa tunnelin the Clamiin saakka. Peterin esitellessä kättensä jälkiä tunneli romahtaa miesten ympärillä.
-
K17:J8 Family Guy
Tulevaisuudessa Stewiestä on tullut rikas, vanha mies, joka asuu Kaliforniassa. Kun Stewie kuulee, että Peter on kuolemaisillaan, hän kiirehtii kotiin nähdäkseen miehen vielä kerran.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Peter alkaa valmentaa Quahogin alasarjan baseballjoukkuetta, hän joutuu polvistumaan kansallislaulun aikana ummetuksen vuoksi. Näin hänestä tulee vahingossa rodullisen oikeudenmukaisuuden kasvot.
-
K17:J8 Family Guy
Stewie rakentaa DNA:ta muuttavan koneen, jonka ansiosta hänen on tarkoitus pysyä aina älykkäänä.
-
K17:J8 Family Guy
Peterin jatkuvasta hikoilusta tulee haittatekijä hänen työpaikallaan, joten hänen pomonsa käskee hänet etätöihin kotoaan käsin.
-
K17:J8 Family Guy
Red Soxin pelissä Peter jää kiinni käytettyään transhenkilöille varattua wc:tä, joten häntä luullaan transsukupuoliseksi. Hän huomaa pian, että uusi tilanne tuo hänelle etuja.
-
K17:J8 Family Guy
Stewie saa selville, että Peter on heittänyt hänen rakkaan isopyöräisen kolmipyöränsä pois, ja värvää Brianin auttamaan saadakseen tärkeän tavaran takaisin kaatopaikalta.
-
K17:J8 Family Guy
Stewie rakentaa DNA:ta muuttavan koneen, jonka ansiosta hänen on tarkoitus pysyä aina älykkäänä.
-
K17:J8 Family Guy
Peterin jatkuvasta hikoilusta tulee haittatekijä hänen työpaikallaan, joten hänen pomonsa käskee hänet etätöihin kotoaan käsin.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois kannustaa Peteriä lukemaan kirjan, Peter joutuu auto-onnettomuuteen matkalla kirjastoon. Peterin ollessa koomassa hän uneksii tapaavansa menneisyydestään tuttuja, mutta jo kuolleita hahmoja.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois kannustaa Peteriä lukemaan kirjan, Peter joutuu auto-onnettomuuteen matkalla kirjastoon. Peterin ollessa koomassa hän uneksii tapaavansa menneisyydestään tuttuja, mutta jo kuolleita hahmoja.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois kannustaa Peteriä lukemaan kirjan, Peter joutuu auto-onnettomuuteen matkalla kirjastoon. Peterin ollessa koomassa hän uneksii tapaavansa menneisyydestään tuttuja, mutta jo kuolleita hahmoja.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois kannustaa Peteriä lukemaan kirjan, Peter joutuu auto-onnettomuuteen matkalla kirjastoon. Peterin ollessa koomassa hän uneksii tapaavansa menneisyydestään tuttuja, mutta jo kuolleita hahmoja.
-
K17:J8 Family Guy
Stewie rakentaa DNA:ta muuttavan koneen, jonka ansiosta hänen on tarkoitus pysyä aina älykkäänä.
-
K17:J8 Family Guy
Peterin jatkuvasta hikoilusta tulee haittatekijä hänen työpaikallaan, joten hänen pomonsa käskee hänet etätöihin kotoaan käsin.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Peter ei pysty noudattamaan uutta ruokavaliotaan ja liikuntasuunnitelmaansa, Quagmire lukitsee hänet kellariin, jossa Peter onnistuukin laihtumaan. Laihempi olemus saa yllättävää huomiota.
-
K17:J8 Family Guy
Kun miehet päätyvät koulun tanssiaisiin, Quagmire löytää nuoren tytön kanssa yhteisen sävelen ja selviää, että tämä on hänen tyttärensä.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois kannustaa Peteriä lukemaan kirjan, Peter joutuu auto-onnettomuuteen matkalla kirjastoon. Peterin ollessa koomassa hän uneksii tapaavansa menneisyydestään tuttuja, mutta jo kuolleita hahmoja.
-
K17:J8 Family Guy
Kun Lois kannustaa Peteriä lukemaan kirjan, Peter joutuu auto-onnettomuuteen matkalla kirjastoon. Peterin ollessa koomassa hän uneksii tapaavansa menneisyydestään tuttuja, mutta jo kuolleita hahmoja.
-
K17:J8 Family Guy
Hurrikaani pakottaa perheen pysymään motellihuoneessa, joten he kuluttavat aikaa lukemalla hotelliraamattua. Peter alkaa kertoa kolmea Raamatun tarinaa omina versioinaan perheelle.
-
K17:J8 Family Guy
Kun rehtori Shepherd saa potkut haukuttuaan Chrisiä lihavaksi koulussa, hän muuttaa Griffinien luo.
-
K17:J8 Family Guy
Hurrikaani pakottaa perheen pysymään motellihuoneessa, joten he kuluttavat aikaa lukemalla hotelliraamattua. Peter alkaa kertoa kolmea Raamatun tarinaa omina versioinaan perheelle.
-
K17:J8 Family Guy
Kun rehtori Shepherd saa potkut haukuttuaan Chrisiä lihavaksi koulussa, hän muuttaa Griffinien luo.
