6/10. Jääkarhun hätäleikkaus. Sarjan uusissa jaksoissa seurataan eläinlääkärien työtä Manitobassa, Kanadassa, jossa he pelastavat loukkaantuneita ja sairastuneita villieläimiä.
Ohjelma on jo päättynyt.