Uusi kausi alkaa! Kolmannen kauden avausjaksossa The Orvillen miehistö käsittelee kayloneita vastaan käydyn taistelun seuraamuksia henkilöiden välisten suhteiden kannalta.
Ohjelma on jo päättynyt.