K1⋅J6: Kohtalokas merimatka (12)

Kausi 1, 6/8. Taustatoimittaja Emily saapuu Noran avuksi, ja he onnistuvat selvittämään, mikä auto näkyy tyttöjen kuvan taustalla. Hixistä paljastuu uutta tietoa, ja Nora lähtee tapaamaan Lisbethin äitiä.