K1⋅J4: Eläimet lähellä sydäntä

4/8. Eläinsairaalaan tuodaan loukkaantunut löytökissa. Eläinsuojeluyhdistys huolehtii leikatusta kanista, ja entinen ravuri Rush yrittää laukata. Sarja hylätyistä eläimistä sekä niiden auttamiselle omistautuneista ihmisistä.