K1⋅J3: Kaksi sinkkua ja Colin (12)

Kausi 1, 3/8. Vahingonlaukaus. Gordon lähettää vahingossa Ashleylle arkaluontoisen kuvan, ja tekee kaikkensa, jotta saisi poistettua sen. Gordonin kivulias tutkimus menee hyvin mutta hän ei muista, että lääkäri antoi tark