K1⋅J2: 9-1-1

Kausi 1. Jakso 2/10. Menetyksiä. Buck joutuu ensi kertaa käsittelemään tilannetta, jossa pelastusyritys ei riittänyt. Athena painii perhehuolien kanssa. Amerikkalainen draamasarja.