K14⋅J8: Los Angelesin luksuslukaalit

Kausi 14, 8/12. Kipinät tahtovat sinkoilla, kun vanha, aiemmin sovittu työtehtävä pakottaa Flaggin kohtaamaan eksänsä ensimmäistä kertaa kuukausiin yhteisessä avoimessa näytössä.