Kausi 1, 3/6. UV toivoo Kennethin ja Sandran saaliista apua perheensä ahdinkoon. Hannah saa kuulla Thomasin sairaudesta ja lähtee mökille. Thomas uskoutuu uudelle mökkinaapurilleen mieluummin kuin vaimolleen.
