Lähituntumassa. Helle nousee ja juomapaikat kuivuvat. Julz huolestuu huomatessaan leijonia Kakuli-lauman suosimalla juomapaikalla. Hän onnistuu koskettamaan villikoiraa ensimmäistä kertaa.
