K3⋅J6: Sisustajat Nate ja Jeremiah

Kausi 3. Osa 6/8. The New Chalet. Sisustussuunnittelun superpari Nate Berkus ja Jeremiah Brent rientää apuun koteihin, joissa sisustustoimenpiteet ovat luisuneet pahasti yli budjetin tai jääneet muuten kesken. Kiireisen työ vastapainoksi kaksikko pyhittää