Jakso 3/6. Heinäkuussa 1944 kuusi liittoutuneiden kommandoa joutuu vaaraan, kun vihollinen huomaa heidän vakoilevan japanilaisia kauppa-aluksia.
