1106. Julian tapaa kaksivuotiaan Zacin ja tämän siilin, joka tarvitsee jalkaleikkauksen. Lorraine tuo koiransa Corbinin tapaamaan Peteriä Skeldaleen. Koiralla on kävellessä kipua aiheuttava kasvain.
