Marty aloittaa myrskyn jälkeen kunnianhimoisen, palveluverkon ulkopuolisen vesivoimalan rakentamisen. Matt rakentaa lihapalvaamon, ja arvaamaton onnettomuus aiheuttaa vamman.
