Rick kaivaa kauden viime kullat Vegasin laaksossa. Tavoitteeseen pyrkivä Parker avaa uuden kohteen, vaikka talvi tulee. Tony käynnistää Hester Cutin.
