Tillbaka till paradiset

Säsongsavslutning. När surpuppan Vince Ogden hittas död antar de flesta att han valt att avsluta sitt liv. Men Mack anar att något inte står rätt till och kastar sig in i fallet. Samtidigt nås hon av glädjande nyheter från London.