Jesse loukkaantuu vakavasti yrittäessään pysäyttää autovarasta. Tapauksen tutkinta johtaa järjestäytyneen rikollisuuden jäljille. Donovan joutuu valitsemaan uransa suunnan.