303. Dirt Dogsit lähtevät nopeaan takaa-ajoon kahden häikäilemättömän varkaan perään, ja odottavat rahalaitoksen lopullisia testituloksia. Varkaat iskevät pahasti myös Rickin alueelle.
