Teho-osasto
Chicagolaiset pelkäävät epidemiaa. Ensiapu laitetaan karanteeniin, kun Carter ja Abby hoitavat kahta lasta, joilla on pahaenteisiä oireita.
Tulevat jaksot tai lähetysajat
-
Teho-osasto
Carter lukee Greenen kirjeen henkilökunnalle ja tuntee olonsa avuttomaksi, kun kuolemansairas koditon mies pyytää Greenen apua yhä uudestaan.
-
Teho-osasto
Greene vie vastahakoisen Rachelin lapsuuskotiinsa Havaijille Cordayn kanssa viimeisinä elinpäivinään.
-
Teho-osasto
Sairaala on yhä sulkutilassa, kun CDC tutkii mystistä tappavaa tautia, jonka takia Carter, Abby ja muut joutuvat pysymään karanteenissa.
-
Teho-osasto
Ensiapu on kaaoksen vallassa, kun toinen sairaala suljetaan. Corday palaa töihin ensimmäistä kertaa miehensä kuoleman jälkeen ja kohtaa ylirasittuneen Weaverin.
-
Teho-osasto
Sen jälkeen, kun raivostunut huumeaddikti uhkaa Cheniä ja muita aseella, Carter rohkaisee kaikkia ulosmarssiin. Hän on turhautunut, ettei metallinpaljastimia ole vieläkään saatu.
-
Teho-osasto
Nuori Gallant ärsyyntyy siitä, miten hänen kollegansa hoitavat Gallantin vanhempaa potilasta, joka on toistuvasti hänen hoidossaan.
-
Teho-osasto
Tulipalo halloweenina täyttää ensiavun naamiaisasuissa olevilla potilailla, joista jotkut loukkaavat Prattia. Romano antaa vammansa vaikuttaa arviointikykyyn, kun hän ohjeistaa Cordayta leikkauksessa.
-
Teho-osasto
Corday ottaa yhteen uuden kirurgi Paul Nathanin kanssa koskien nuoren naisen hoitamista, vaikka hän on kieltänyt elvyttämisen.
-
Teho-osasto
Abby pelkää pahinta, kun hänen veljensä katoaa yhtäkkiä. Carter ja Chen hoitavat pelokasta lastenhoitajaa, joka on luultavasti raskaana työnantajalleen.
