Alexin ryhmä saa tutkittavakseen murhan, jolla on yhteys sekä kiistanalaiseen vaikuttajaan että Martin Beckin tutkimaan tirkistelyjuttuun.