Ray og Renee er trængt op i et hjørne og må forhandle med djævlen. Shanes pragmatiske tilgang fører to svorne fjender sammen, og et tilfældigt møde hjælper Jackie med at afgøre, hvis side hun er på.
