Jaksossa kuullaan saksalaishallinnon sydämessä käytyjä keskusteluita. Arkistokuvia tulkitsemalla voidaan ymmärtää, mitkä motivaatiot ajoivat natsivaltaa valloittamaan Euroopan.