Pormestari Humdinger varastaa kapu Turbotin ilmalaivan ja suunnittelee muuttavansa sillä Usvalaakson sään. // Herra Porterin hella räjähtää juuri ennen suurta chili-kokkauskisaa.
