Robert Irvine journeys to Massachusetts, into the heart of diner country, to help a mother and daughter's establishment get back on their feet.