Bruce ja John havaitsevat maatilan rauniot Fleurieun niemimaalla. Warren ja Colleen käyvät takamaalla, mikä kätkee asehistoriaa.
