Adam leter i arkivene etter skipenes dramatiske historie. En lokal slektsforsker hjelper Mette med å finne etterkommere etter slavene på Costa Rica.
