Ray rakentaa tärkeän kaivoslaitteen. Erik ja Christian menevät naapurikohteeseen, minkä lupausta isommasta kultasaaliista on vaikeaa vastustaa. Elley etsii muita mineraaleja.
