Charlotte ja Denver osallistuvat rullaluistelukilpailuun. Jones tarjoutuu valmentamaan heitä, ja Harryn epäilykset nousevat heti.
