K16⋅J11: Family Guy
Brian tulee mustasukkaiseksi kaikesta huomiosta, jota Rupert saa Stewielta. Brian suuntaa baariin hukuttamaan surunsa. Myöhemmin Stewie herää siihen, että känninen Brian pureskelee Rupertia paloiksi.
Ohjelma on jo päättynyt.
Tulevat jaksot tai lähetysajat
-
K16:J11 Family Guy
Peter herää nokosilta ja huomaa, että Patrick Swayze toimii hänen oppaanaan Charlesin Dickensin Joulukertomuksen hengessä matkalla menneeseen, nykyisyyteen ja tulevaisuuteen.
-
K16:J11 Family Guy
Brian tulee mustasukkaiseksi kaikesta huomiosta, jota Rupert saa Stewielta. Brian suuntaa baariin hukuttamaan surunsa. Myöhemmin Stewie herää siihen, että känninen Brian pureskelee Rupertia paloiksi.
-
K16:J11 Family Guy
Stewie lähetetään koulun lastenpsykologille, tri Cecil Pritchfieldille. Siellä hän jutustelee kankeasti psykologin kanssa, jolloin mies kiinnittää huomiota Stewien kärkkäisiin mielipiteisiin.
-
K16:J11 Family Guy
Dickens-teemaisessa erikoisjaksossa Stewie ja Brian ovat etsiviä. He alkavat ratkoa mysteeristen murhien sarjaa viktoriaanisen ajan Lontoossa.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Peter saa paljon kohteliaisuuksia uudesta laivastoaiheisesta hatustaan, hän ostaa ystävilleen samanlaiset. Miehet pidätetään armeijaveteraaneina esiintymisestä.
-
K16:J11 Family Guy
Dickens-teemaisessa erikoisjaksossa Stewie ja Brian ovat etsiviä. He alkavat ratkoa mysteeristen murhien sarjaa viktoriaanisen ajan Lontoossa.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Peter saa paljon kohteliaisuuksia uudesta laivastoaiheisesta hatustaan, hän ostaa ystävilleen samanlaiset. Miehet pidätetään armeijaveteraaneina esiintymisestä.
-
K16:J11 Family Guy
Brian tulee mustasukkaiseksi kaikesta huomiosta, jota Rupert saa Stewielta. Brian suuntaa baariin hukuttamaan surunsa. Myöhemmin Stewie herää siihen, että känninen Brian pureskelee Rupertia paloiksi.
-
K16:J11 Family Guy
Stewie lähetetään koulun lastenpsykologille, tri Cecil Pritchfieldille. Siellä hän jutustelee kankeasti psykologin kanssa, jolloin mies kiinnittää huomiota Stewien kärkkäisiin mielipiteisiin.
-
K16:J11 Family Guy
Ohjelmassa matkitaan Quentin Tarantinon, Wes Andersonin ja Michael Bayn ohjaustyylejä. Peter saa potkut panimosta todella dramaattisilla tavoilla.
-
K16:J11 Family Guy
Brian kiinnostuu taas vanhasta Twitter-tilistään ja alkaa twiittaamaan säännöllisesti. Kun Brian lähettää sopimattoman twiitin, joka leviää kulovalkean tavoin, hän saa kintereilleen vihaisen joukon.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Peter löytää piraattiversion Rocky IV:sta, jota on muokattu niin, että Rocky häviää, hän kirjoittaa vihaisena Vladimir Putinille kirjeen, jossa sanoo, että amerikkalainen voittaa aina venäläisen.
-
K16:J11 Family Guy
Kun selviää, että Meg juo säännöllisesti, Lois vaatii Peteriä, joka on vastuussa Megin uudesta huonosta tavasta, suostuttelemaan tytön lopettamaan.
-
K16:J11 Family Guy
Peter herää nokosilta ja huomaa, että Patrick Swayze toimii hänen oppaanaan Charlesin Dickensin Joulukertomuksen hengessä matkalla menneeseen, nykyisyyteen ja tulevaisuuteen.
-
K16:J11 Family Guy
Masentunut Brian juhlistaa ystävänpäivää syömällä rasiallisen suklaata ja tulee siitä sairaaksi. Kun häntä hoidetaan klinikalla, hän tapaa narttukoira Ellien.
-
K16:J11 Family Guy
Brian tulee mustasukkaiseksi kaikesta huomiosta, jota Rupert saa Stewielta. Brian suuntaa baariin hukuttamaan surunsa. Myöhemmin Stewie herää siihen, että känninen Brian pureskelee Rupertia paloiksi.
-
K16:J11 Family Guy
Stewie lähetetään koulun lastenpsykologille, tri Cecil Pritchfieldille. Siellä hän jutustelee kankeasti psykologin kanssa, jolloin mies kiinnittää huomiota Stewien kärkkäisiin mielipiteisiin.
-
K16:J11 Family Guy
Dickens-teemaisessa erikoisjaksossa Stewie ja Brian ovat etsiviä. He alkavat ratkoa mysteeristen murhien sarjaa viktoriaanisen ajan Lontoossa.
-
K16:J11 Family Guy
Peter herää nokosilta ja huomaa, että Patrick Swayze toimii hänen oppaanaan Charlesin Dickensin Joulukertomuksen hengessä matkalla menneeseen, nykyisyyteen ja tulevaisuuteen.
-
K16:J11 Family Guy
Masentunut Brian juhlistaa ystävänpäivää syömällä rasiallisen suklaata ja tulee siitä sairaaksi. Kun häntä hoidetaan klinikalla, hän tapaa narttukoira Ellien.
-
K16:J11 Family Guy
Dickens-teemaisessa erikoisjaksossa Stewie ja Brian ovat etsiviä. He alkavat ratkoa mysteeristen murhien sarjaa viktoriaanisen ajan Lontoossa.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Peter saa paljon kohteliaisuuksia uudesta laivastoaiheisesta hatustaan, hän ostaa ystävilleen samanlaiset. Miehet pidätetään armeijaveteraaneina esiintymisestä.
-
K16:J11 Family Guy
Peter, Quagmire ja Cleveland ovat Drunken Clamissa, mutta Jeromen on lähdettävä, sillä tämän äiti on sairastunut. Miehet lupaavat hoitaa baaria sillä välin, mutta asiat lähtevät nopeasti lapasesta.
-
K16:J11 Family Guy
Erikoisjaksossa juhlistetaan Family Guyn historiaa. Peter muistelee show’n 60-vuotista taivalta alkaen sarjan vuonna 1956 esitetystä pilotista.
-
K16:J11 Family Guy
Peter, Quagmire ja Cleveland ovat Drunken Clamissa, mutta Jeromen on lähdettävä, sillä tämän äiti on sairastunut. Miehet lupaavat hoitaa baaria sillä välin, mutta asiat lähtevät nopeasti lapasesta.
-
K16:J11 Family Guy
Erikoisjaksossa juhlistetaan Family Guyn historiaa. Peter muistelee show’n 60-vuotista taivalta alkaen sarjan vuonna 1956 esitetystä pilotista.
-
K16:J11 Family Guy
Dickens-teemaisessa erikoisjaksossa Stewie ja Brian ovat etsiviä. He alkavat ratkoa mysteeristen murhien sarjaa viktoriaanisen ajan Lontoossa.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Peter saa paljon kohteliaisuuksia uudesta laivastoaiheisesta hatustaan, hän ostaa ystävilleen samanlaiset. Miehet pidätetään armeijaveteraaneina esiintymisestä.
-
K16:J11 Family Guy
Brian tulee mustasukkaiseksi kaikesta huomiosta, jota Rupert saa Stewielta. Brian suuntaa baariin hukuttamaan surunsa. Myöhemmin Stewie herää siihen, että känninen Brian pureskelee Rupertia paloiksi.
-
K16:J11 Family Guy
Stewie lähetetään koulun lastenpsykologille, tri Cecil Pritchfieldille. Siellä hän jutustelee kankeasti psykologin kanssa, jolloin mies kiinnittää huomiota Stewien kärkkäisiin mielipiteisiin.
-
K16:J11 Family Guy
Peter, Quagmire ja Cleveland ovat Drunken Clamissa, mutta Jeromen on lähdettävä, sillä tämän äiti on sairastunut. Miehet lupaavat hoitaa baaria sillä välin, mutta asiat lähtevät nopeasti lapasesta.
-
K16:J11 Family Guy
Erikoisjaksossa juhlistetaan Family Guyn historiaa. Peter muistelee show’n 60-vuotista taivalta alkaen sarjan vuonna 1956 esitetystä pilotista.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Peterin virtuaaliavustaja antaa Brianille huonoja talousneuvoja, kaikki Brianin tavarat takavarikoidaan. Stewie tarjoutuu rakentamaan koneen, jolla he voivat vaihtaa kehoja.
-
K16:J11 Family Guy
Panimo palkkaa nuoren hipsterin auttamaan milleniaaleille suunnatussa mainoskampanjassa. Kun nuori mies kuolee tekstatessaan leijulaudalla, Peter valitaan vetämään kampanjaa.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Peterin virtuaaliavustaja antaa Brianille huonoja talousneuvoja, kaikki Brianin tavarat takavarikoidaan. Stewie tarjoutuu rakentamaan koneen, jolla he voivat vaihtaa kehoja.
-
K16:J11 Family Guy
Panimo palkkaa nuoren hipsterin auttamaan milleniaaleille suunnatussa mainoskampanjassa. Kun nuori mies kuolee tekstatessaan leijulaudalla, Peter valitaan vetämään kampanjaa.
-
K16:J11 Family Guy
Dickens-teemaisessa erikoisjaksossa Stewie ja Brian ovat etsiviä. He alkavat ratkoa mysteeristen murhien sarjaa viktoriaanisen ajan Lontoossa.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Peter saa paljon kohteliaisuuksia uudesta laivastoaiheisesta hatustaan, hän ostaa ystävilleen samanlaiset. Miehet pidätetään armeijaveteraaneina esiintymisestä.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Peterin virtuaaliavustaja antaa Brianille huonoja talousneuvoja, kaikki Brianin tavarat takavarikoidaan. Stewie tarjoutuu rakentamaan koneen, jolla he voivat vaihtaa kehoja.
-
K16:J11 Family Guy
Panimo palkkaa nuoren hipsterin auttamaan milleniaaleille suunnatussa mainoskampanjassa. Kun nuori mies kuolee tekstatessaan leijulaudalla, Peter valitaan vetämään kampanjaa.
-
K16:J11 Family Guy
Quagmiren arvokkain ruuminosa leikkaantuu irti oudossa onnettomuudessa, ja hänen on pakko oppia elämään ilman sitä. Sillä välin Stewie ja Brian etsivät Mortia kuultuaan, että tämän ilmiannosta on tarjottu 10 000 dollarin palkkio Mortin osallistuttua huume
-
K16:J11 Family Guy
Peterin ollessa koomassa hän tapaa Jumalan hississä, mikä liikkuu hyvin hitaasti, koska Jumala pohtii, lähettäisikö Peterin taivaaseen vai helvettiin.
-
K16:J11 Family Guy
Quagmiren arvokkain ruuminosa leikkaantuu irti oudossa onnettomuudessa, ja hänen on pakko oppia elämään ilman sitä. Sillä välin Stewie ja Brian etsivät Mortia kuultuaan, että tämän ilmiannosta on tarjottu 10 000 dollarin palkkio Mortin osallistuttua huume
-
K16:J11 Family Guy
Peterin ollessa koomassa hän tapaa Jumalan hississä, mikä liikkuu hyvin hitaasti, koska Jumala pohtii, lähettäisikö Peterin taivaaseen vai helvettiin.
-
K16:J11 Family Guy
Quagmiren arvokkain ruuminosa leikkaantuu irti oudossa onnettomuudessa, ja hänen on pakko oppia elämään ilman sitä. Sillä välin Stewie ja Brian etsivät Mortia kuultuaan, että tämän ilmiannosta on tarjottu 10 000 dollarin palkkio Mortin osallistuttua huume
-
K16:J11 Family Guy
Peterin ollessa koomassa hän tapaa Jumalan hississä, mikä liikkuu hyvin hitaasti, koska Jumala pohtii, lähettäisikö Peterin taivaaseen vai helvettiin.
-
K16:J11 Family Guy
Kaksiosaisen tarinan ensimmäisessä jaksossa Brian tapaa Jess-nimisen naisen, joka kertoo sairastavansa syöpää, ja rakastuu tähän nopeasti. Kun Jess saa diagnoosiaan koskevan murskaavan uutisen, Brian kosii häntä.
-
K16:J11 Family Guy
Brianin avioelämä muuttuu kamalaksi.
-
K16:J11 Family Guy
Kaksiosaisen tarinan ensimmäisessä jaksossa Brian tapaa Jess-nimisen naisen, joka kertoo sairastavansa syöpää, ja rakastuu tähän nopeasti. Kun Jess saa diagnoosiaan koskevan murskaavan uutisen, Brian kosii häntä.
-
K16:J11 Family Guy
Brianin avioelämä muuttuu kamalaksi.
-
K16:J11 Family Guy
Kaksiosaisen tarinan ensimmäisessä jaksossa Brian tapaa Jess-nimisen naisen, joka kertoo sairastavansa syöpää, ja rakastuu tähän nopeasti. Kun Jess saa diagnoosiaan koskevan murskaavan uutisen, Brian kosii häntä.
-
K16:J11 Family Guy
Brianin avioelämä muuttuu kamalaksi.
-
K16:J11 Family Guy
Stewielle selviää, ettei häntä ole kutsuttu uuden ystävänsä synttäreille, joten hän julistaa sodan. Sillä välin Lois raahaa Peterin Tony Robbinsin vetämään voimaantumisseminaariin.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Brian kiusaa Stewieta tämän pienuudesta, Stewie keksii kutistuslaitteen, joka kutistaakin heidät molemmat mikroskooppisen kokoisiksi.
-
K16:J11 Family Guy
Stewielle selviää, ettei häntä ole kutsuttu uuden ystävänsä synttäreille, joten hän julistaa sodan. Sillä välin Lois raahaa Peterin Tony Robbinsin vetämään voimaantumisseminaariin.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Brian kiusaa Stewieta tämän pienuudesta, Stewie keksii kutistuslaitteen, joka kutistaakin heidät molemmat mikroskooppisen kokoisiksi.
-
K16:J11 Family Guy
Kaksiosaisen tarinan ensimmäisessä jaksossa Brian tapaa Jess-nimisen naisen, joka kertoo sairastavansa syöpää, ja rakastuu tähän nopeasti. Kun Jess saa diagnoosiaan koskevan murskaavan uutisen, Brian kosii häntä.
-
K16:J11 Family Guy
Peter, Quagmire ja Cleveland ovat Drunken Clamissa, mutta Jeromen on lähdettävä, sillä tämän äiti on sairastunut. Miehet lupaavat hoitaa baaria sillä välin, mutta asiat lähtevät nopeasti lapasesta.
-
K16:J11 Family Guy
Erikoisjaksossa juhlistetaan Family Guyn historiaa. Peter muistelee show’n 60-vuotista taivalta alkaen sarjan vuonna 1956 esitetystä pilotista.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Peterin virtuaaliavustaja antaa Brianille huonoja talousneuvoja, kaikki Brianin tavarat takavarikoidaan. Stewie tarjoutuu rakentamaan koneen, jolla he voivat vaihtaa kehoja.
-
K16:J11 Family Guy
Panimo palkkaa nuoren hipsterin auttamaan milleniaaleille suunnatussa mainoskampanjassa. Kun nuori mies kuolee tekstatessaan leijulaudalla, Peter valitaan vetämään kampanjaa.
-
K16:J11 Family Guy
Quagmiren arvokkain ruuminosa leikkaantuu irti oudossa onnettomuudessa, ja hänen on pakko oppia elämään ilman sitä. Sillä välin Stewie ja Brian etsivät Mortia kuultuaan, että tämän ilmiannosta on tarjottu 10 000 dollarin palkkio Mortin osallistuttua huume
-
K16:J11 Family Guy
Kaksiosaisen tarinan ensimmäisessä jaksossa Brian tapaa Jess-nimisen naisen, joka kertoo sairastavansa syöpää, ja rakastuu tähän nopeasti. Kun Jess saa diagnoosiaan koskevan murskaavan uutisen, Brian kosii häntä.
-
K16:J11 Family Guy
Brianin avioelämä muuttuu kamalaksi.
-
K16:J11 Family Guy
Stewielle selviää, ettei häntä ole kutsuttu uuden ystävänsä synttäreille, joten hän julistaa sodan. Sillä välin Lois raahaa Peterin Tony Robbinsin vetämään voimaantumisseminaariin.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Brian kiusaa Stewieta tämän pienuudesta, Stewie keksii kutistuslaitteen, joka kutistaakin heidät molemmat mikroskooppisen kokoisiksi.
-
K16:J11 Family Guy
Peter, Quagmire ja Cleveland ovat Drunken Clamissa, mutta Jeromen on lähdettävä, sillä tämän äiti on sairastunut. Miehet lupaavat hoitaa baaria sillä välin, mutta asiat lähtevät nopeasti lapasesta.
-
K16:J11 Family Guy
Erikoisjaksossa juhlistetaan Family Guyn historiaa. Peter muistelee show’n 60-vuotista taivalta alkaen sarjan vuonna 1956 esitetystä pilotista.
-
K16:J11 Family Guy
Stewielle selviää, ettei häntä ole kutsuttu uuden ystävänsä synttäreille, joten hän julistaa sodan. Sillä välin Lois raahaa Peterin Tony Robbinsin vetämään voimaantumisseminaariin.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Brian kiusaa Stewieta tämän pienuudesta, Stewie keksii kutistuslaitteen, joka kutistaakin heidät molemmat mikroskooppisen kokoisiksi.
-
K16:J11 Family Guy
Carter muuttaa Griffinien luo.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Meg pelastaa Stewien tukehtumiselta, tämä ottaa tehtäväkseen parantaa Megin elämää. Chris lähetetään ammattikouluun.
-
K16:J11 Family Guy
Carter muuttaa Griffinien luo.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Meg pelastaa Stewien tukehtumiselta, tämä ottaa tehtäväkseen parantaa Megin elämää. Chris lähetetään ammattikouluun.
-
K16:J11 Family Guy
Stewielle selviää, ettei häntä ole kutsuttu uuden ystävänsä synttäreille, joten hän julistaa sodan. Sillä välin Lois raahaa Peterin Tony Robbinsin vetämään voimaantumisseminaariin.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Brian kiusaa Stewieta tämän pienuudesta, Stewie keksii kutistuslaitteen, joka kutistaakin heidät molemmat mikroskooppisen kokoisiksi.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Peterin virtuaaliavustaja antaa Brianille huonoja talousneuvoja, kaikki Brianin tavarat takavarikoidaan. Stewie tarjoutuu rakentamaan koneen, jolla he voivat vaihtaa kehoja.
-
K16:J11 Family Guy
Panimo palkkaa nuoren hipsterin auttamaan milleniaaleille suunnatussa mainoskampanjassa. Kun nuori mies kuolee tekstatessaan leijulaudalla, Peter valitaan vetämään kampanjaa.
-
K16:J11 Family Guy
Carter muuttaa Griffinien luo.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Meg pelastaa Stewien tukehtumiselta, tämä ottaa tehtäväkseen parantaa Megin elämää. Chris lähetetään ammattikouluun.
-
K16:J11 Family Guy
Griffinien yllätykseksi Meg pääsee USA:n olympiajoukkueeseen.
-
K16:J11 Family Guy
Stewie ja Brian kisaavat rikkaan, vanhemman perijättären perinnöstä. Peter ja Chris puolestaan kilpailevat herra Herbertin kiintymyksestä.
-
K16:J11 Family Guy
Griffinien yllätykseksi Meg pääsee USA:n olympiajoukkueeseen.
-
K16:J11 Family Guy
Stewie ja Brian kisaavat rikkaan, vanhemman perijättären perinnöstä. Peter ja Chris puolestaan kilpailevat herra Herbertin kiintymyksestä.
-
K16:J11 Family Guy
Quagmiren arvokkain ruuminosa leikkaantuu irti oudossa onnettomuudessa, ja hänen on pakko oppia elämään ilman sitä. Sillä välin Stewie ja Brian etsivät Mortia kuultuaan, että tämän ilmiannosta on tarjottu 10 000 dollarin palkkio Mortin osallistuttua huume
-
K16:J11 Family Guy
Peterin ollessa koomassa hän tapaa Jumalan hississä, mikä liikkuu hyvin hitaasti, koska Jumala pohtii, lähettäisikö Peterin taivaaseen vai helvettiin.
-
K16:J11 Family Guy
Griffinien yllätykseksi Meg pääsee USA:n olympiajoukkueeseen.
-
K16:J11 Family Guy
Stewie ja Brian kisaavat rikkaan, vanhemman perijättären perinnöstä. Peter ja Chris puolestaan kilpailevat herra Herbertin kiintymyksestä.
-
K16:J11 Family Guy
Pawtucket-panimo palkkaa uudet pomot, jotka päättävät vaihtaa yhtiön maskotin. Peter ja Brian kilpailevat toisiaan vastaan päästäkseen Pawtucket-oluen uusiksi kasvoiksi.
-
K16:J11 Family Guy
Peteristä tulee valeuutisten tuottaja.
-
K16:J11 Family Guy
Pawtucket-panimo palkkaa uudet pomot, jotka päättävät vaihtaa yhtiön maskotin. Peter ja Brian kilpailevat toisiaan vastaan päästäkseen Pawtucket-oluen uusiksi kasvoiksi.
-
K16:J11 Family Guy
Peteristä tulee valeuutisten tuottaja.
-
K16:J11 Family Guy
Pawtucket-panimo palkkaa uudet pomot, jotka päättävät vaihtaa yhtiön maskotin. Peter ja Brian kilpailevat toisiaan vastaan päästäkseen Pawtucket-oluen uusiksi kasvoiksi.
-
K16:J11 Family Guy
Peteristä tulee valeuutisten tuottaja.
-
K16:J11 Family Guy
Hassut Griffineille tyypilliset sattumukset jatkuvat 18. kaudella, kun Family Guy alkaa taas. Koominen kaaos ei lakkaa, kun Peter ja Lois johdattavat Megin, Chrisin ja Stewien (sekä perheen Brian-koiran) kaikenlaisiin outoihin tilanteisiin.
-
K16:J11 Family Guy
Brian murehtii jälkeen jättämäänsä perintöä, joten Stewie tekee hänelle robottikaksoisolennon toimimaan elävänä elämäkertana.
-
K16:J11 Family Guy
Hassut Griffineille tyypilliset sattumukset jatkuvat 18. kaudella, kun Family Guy alkaa taas. Koominen kaaos ei lakkaa, kun Peter ja Lois johdattavat Megin, Chrisin ja Stewien (sekä perheen Brian-koiran) kaikenlaisiin outoihin tilanteisiin.
-
K16:J11 Family Guy
Brian murehtii jälkeen jättämäänsä perintöä, joten Stewie tekee hänelle robottikaksoisolennon toimimaan elävänä elämäkertana.
-
K16:J11 Family Guy
Hassut Griffineille tyypilliset sattumukset jatkuvat 18. kaudella, kun Family Guy alkaa taas. Koominen kaaos ei lakkaa, kun Peter ja Lois johdattavat Megin, Chrisin ja Stewien (sekä perheen Brian-koiran) kaikenlaisiin outoihin tilanteisiin.
-
K16:J11 Family Guy
Brian murehtii jälkeen jättämäänsä perintöä, joten Stewie tekee hänelle robottikaksoisolennon toimimaan elävänä elämäkertana.
-
K16:J11 Family Guy
Red Soxin pelissä Peter jää kiinni käytettyään transhenkilöille varattua wc:tä, joten häntä luullaan transsukupuoliseksi. Hän huomaa pian, että uusi tilanne tuo hänelle etuja.
-
K16:J11 Family Guy
Kun Peter ei pysty noudattamaan uutta ruokavaliotaan ja liikuntasuunnitelmaansa, Quagmire lukitsee hänet kellariin, jossa Peter onnistuukin laihtumaan. Laihempi olemus saa yllättävää huomiota.
-
K16:J11 Family Guy
Red Soxin pelissä Peter jää kiinni käytettyään transhenkilöille varattua wc:tä, joten häntä luullaan transsukupuoliseksi. Hän huomaa pian, että uusi tilanne tuo hänelle etuja.
