Rut ja Daniel ovat uusi ”it-pari”, ja Fube haluaa hyödyntää tätä luomalla heistä Branded Media Content -sisältöä. Luvassa on kuitenkin haasteita. Samalla Cajsa oppii uusia ja vähemmän mukavia puolia tyttöystävästään Nadjasta.
