Kööpenhaminan lentokentällä on hurja sää, ja Gitte ja Michael valmistautuvat ohjaamaan ensihoitajat lentokoneeseen, jossa on sairas matkustaja.
