When Ray starts behaving strangely, Henry and Charlotte investigate and are surprised to discover what's been causing it.
