Kuuma kesä uhkaa karjan hyvinvointia, ja Otto, Charlotte ja August tekevät kaikkensa pelastaakseen eläimet.
