Saalistaja vastaan saalis

Tutustumme maailman voimakkaimpien petoeläinten – jääkarhujen – selviytymistaitoihin. Seuraamme emoa, joka kamppailee ruokkiakseen kahta pentuaan, ja nälkäkuoleman partaalle ajetun nuoren uroksen elämää ja paljastamme taktiikat, joita nämä mahtavat pedot