Alan yrittää viettää intiimin hotelliyön uuden tyttöystävänsä kanssa. Charlie havittelee "tyttöystäväkokemusta" toisella tavalla.
Ohjelma on jo päättynyt.