Kun miehet päätyvät koulun tanssiaisiin, Quagmire löytää nuoren tytön kanssa yhteisen sävelen ja selviää, että tämä on hänen tyttärensä.
Ohjelma on jo päättynyt.