Ohjaajat:
Madame Blanc
Draama, Fiktio
K3·J2: Merenpohjan aarteet
Merenpohjaa tutkiva sukeltaja kuolee löydettyään merestä arvokkaan kolikon. Jean ja Caron selvittävät, voisiko kuolema liittyä vedenalaiseen aarteeseen. Glorian isä aiheuttaa Jeremylle harmaita hiuksia.