Nicole befriends a sympathetic AI, but as their bond grows, it tries to isolate her from the rest of the Wattersons.