Pojat rakentavat Perryä varten käännöslaitteen ja antavat muidenkin eläinten kuuluttaa sen kautta kärsimyksiään. Isä ratkoo ristikkoa, ja pojat auttavat yhdessä vihjeessä.