Candace adoptoi kulkukanin, ja pojat saavat tietää sen olevan vakooja. Candace ja Stacey menevät päiväksi kylpylään, joten pojat päättävät rakentaa itselleen oma kylpylän.
